②④ wifredo lam
②③ ingeborg bachmann
②② staatstheater darmstadt
②① 3rd night of social rights
②⓪ pierre soulages, de conques à rodez
①⑨ necker
Du 14 au 16 février 2020, au Palais de la Porte Dorée à Paris, Civic City organisait « Inscription en relation », un événement international et pluridisciplinaire conçu par Ruedi et Vera Baur. Autour de 100 invités et 24 écoles du monde entier, une réflexion collective a été menée sur la parole à donner aux langues absentes, sur leur droit éphémère à l’inscription et sur les savoirs, souvent ignorés, qu’elle porte. Durant ces trois jours d’échanges, dans un séminaire et des installations artistiques, l’idée était de relier ces savoirs et ces poétiques à ceux utilisés dans l’espace public et ainsi de questionner l’inscription de ces langues dans la ville.
Ce livre rend compte de cette expérience exceptionnelle et fondatrice, nourrie par le design comme outil et méthode de révélation, de mise en récit et de représentation. 30 livres, 25 conférences, de nombreuses heures d'ateliers et d'émissions radiophoniques sont ici compilés pour rendre compte de la vitalité d'un événement qui a marqué le lieu où il s'est déroulé.
①⑦ naviguer dans un jardin
①⑥ le moment documents
①⑤ il y a mode et mode
①④ comme un journal
①③ the architect and the city
①② beirut kaputt ?
①① financer notre futur en commun
①⓪ et soudain le monde fut immobilisé
⑨ en famille printemps été
⑧ « 6 + 6 », jean-marc ibos & vitart
⑦ l'envol
⑥ carte sensible
⑤ en famille hiver
④ le discours antillais
③ luquares dichos
② voyages entre les langues
① notre monde à changer !
